The past collides with the present, as an old case and some old friends help Dana and Em piece together the chilling truth about Revival Day’s origins.