The crew turns out for Cruz’s championship football match, where controversy leads to chaos — and then shocking violence. Sara makes a painful decision.