Alarming news disrupts Jimmy’s efforts at drumming up new business, forcing him to make a difficult choice.